Angong Jiangya Wan
Ankun Zanyu Wan
Anshen Buxin Wan
Baidai Wan
Dahuoluo Wan
Baizi Yangxin Wan
Banlangen Keli
Bantu Wan
Bao er an Keli
Baohe Wan
Bazhen Yimu Wan
Binglang Sixiao Wan
Biqi Jiaonang
Biyankang Pian
Buzhong Yiqi Wan
Chuanxiong Chatiao keli
Dahuang Zhechong Wan
Danggui Kushen Wan
Dieda Wan
Diyu Huaijiao Wan
Duhuo Jishen Wan
Erchen Wan
Ermiao Wan
Fangfeng Tongsheng Wan
Fengshi Gukang Pian
Fengshi Gutong Jiaonang
Fufang Danshen Pian
Fengtong' an Jiaonang
Fubao Jin Wan
Fufang Biejia Ruangan Pian
Fufang Danshen Diwan
Fufang Luhui Jiaonan
Fufang Qingdai Jiaonang
Fufang Xuelian Jiaonang
Fufang Yizhihao Keli
Fuke Qianjin Pian
Fuzi Lizhong Wan
Gangfukang Wan
Ganmaoqingre Keli
GUCIWAN
Guifu Dihuang Wan
Guilong Kechuanning Jiaonang
Guipi wan
Guizhi Fuling Wan
Heche Dazao Wan
Huanglin Shangqing Wan
Huodan Wan
Huai jiao Wan
Jianpi Wan
Jiawei Xiaoyao Wan
Jindan pian
Jingdu Niancian Milian Chuanbei Pipa Gao
Jinkui Shenqi Wan
Jingzhi Kesou Tanchuan Wan
Jisheng Shenqi Wan
Kaixiong Shunqi Wan
Kanggu Zengshen Pian
Kunbao Wan
Lianqiao BaiduWan
Lingyang Ganmao Pian
Liuwei Dihuang Wan
Longdan Xiegan Wan
Maiguan Fukang Pian
Maren Wan
Milian Chuanbei Pipa Gao
Mingmu Dihuang Wan
Mugua Wan
Moluo Dan
Muxiang Shunqi Wan
Naoling Pian
Naoxintong Jiaonang
Neixiao Luoli Wan
Niuhuang Jiedu Pian
Nujin Wan
Paishi Keli
Piantan Fuyuan Wan
Pifubing Xuedu Wan
Pudilan Xiaoyan Pian
Qi Zhi Wei Tong Ke Li
Qianjin Zhidai Wan
Qiju Dihuang Wan
Qingfei Yihuo Wan
Qingnao Jiangya Pian
Qingqi Huatan Wan
Qipi Wan
Renshen Guipi Wan
Ru kang Pian
Runchang Wan
Sanfeng Huoluo Wan
Sanjin Pian
Sanjiu Weitai Keli
Sangju Ganmao Pian
Shengmai Keli
Shenling Baizhu Wan
Shenshitong Keli
Shihu Yeguan Wan
Shilintong Pian
Shiquan Dabu Wan
Sishen Wan
Suoquan Wan
Suxiao Jiuxin Wan
Tankejing San
Tianma Wan
Tianwang Buxin Wan
Tong ren Niuhuang Qingxin Wan
Tongxuan Lifei Wan
Weifuchun Pian
Weikangling Jiaonang
Weiling Keli
Weisu Keli
Wenxin Keli
Tongren Wuji Baifeng Wan
Wushe Zhiyang Wan
Wuwei Shexiang Wan
Wuzi Yanzong Wan
Xiang shа Liu Jun Wan
Xiangsha Yangwei Wan
Xiao Yao Wan
Xiao'er Xiaoshi Pian
Xiaohuoluo Wan
Xiaojin Wan
Xiaoqinglong Heji
Xiaoyan Lidan Pian
Yangweishu Jiaonang
Yangxue Anshen Wan
Yangxue Shengfa Jiaonang
Yangyin Qingfei Tangjiang
Yanyan Pian
Yaotongning Jiaonang
Yemugua Pian
Yiganning Keli
Yougui Wan
Yuanhu Zhitong Pian
Yueju baohe wan
Yunnan Baiyao Jiaonang
Zhennaoning Jiaonang
Zhengtian Wan
Zhibai Dihuang Wan
Zhuanggu Guanjie Wan
Zhusha Anshen Wan
Zibu Ganshen Wan
Zisheng Wan
Zixue
Zuogui Wan
Chenxiang Shuqi Wan
Dashanzha Wan
Jian Nao Wan
Nuangong Yunzi Wan
Aifu nuangong wan
Bitong Wan
Erlong zuoci wan
Fangzhi Biyan pian
Fufang Fengshining Zhushiye
Fufang Shiwei Jiaonang
Ge jie ding chuan jiao nang
Gentongping Keli
Huoxiang zhengqi jiaonang
Jinsuo Gujing wan (Nongsuowan)
Liushen Wan
Niuhuang jiangya wan
Niuhuang shangqing wan
Qianliehuichun Jiaonang
Qianbai Biyan Pian
Qianlie  Shutong  Jiaonang
Qguanyan Wan
Renshen Guben Wan
Shedan chuanbeiye
Suhexiang Wan
Wantong Jingu Pian
Gu Ben Wan
Пинин:
Piantan Fuyuan Wan
Китайский:
偏瘫复原丸
Наименование:
Пянь тань фу юань вань (Пилюли для возвращения к нормальному состоянию при гемиплегии)

Значение

偏瘫 pian tan (пянь тань) гемиплегия
复原 fu yuan (фу юань) возвращение к нормальному состоянию при болезни
丸 wan (вань) пилюли

Производитель

北京同仁堂股份有限公司同仁堂制药厂

Фомула

Корень женьшеня (人参 ren shen)
Корень астрагала (黄芪 huang qi)
Корень псевдоженьшеня (三七 san qi)
Корень шалфея многокорневищного (丹参 dan shen)
Корневище лигустикума чуань-цюн (川芎 chuan qiong)
Корень дудника китайского (当归 dang gui)
Дождевой червь (地龙 di long)
Высушенное тело скорпиона (全蝎 quan xie)
Корневище гастродии (天麻 tian ma)
Корень ломоноса (клематиса) (威灵仙 wei ling xian)
Гусеница тутового шелкопряда (僵蚕 jiang can)
Корень тифониума гигантского (白附子 bai fu zi) и др., всего 35 компонентов.

Назначение

Восполнение Ци, оживление крови, изгнание ветра, растворение застоя крови.

Показания

Вызванные недостатком Ци и застоем крови, скоплением ветра-флегмы в коллатералях паралич после апоплексии (инсульта), гемиплегия, паралич мышц одной половины лица, истощение Ци из-за скопления флегмы с невнятной речью, отечностью стоп и коленей, затруднениями при ходьбе, болью в сухожилиях и костях, судорогами кистей и стоп.

Использование

С теплой кипяченной водой или теплым рисовым вином по 1 пилюле 2 раза в день.

Примечание

Перед применением удалить защитную оболочку.
Не принимать пилюлю целиком (с оболочкой).